한적한 여행 (Quiet Route Korea) 개인정보처리방침

시행일: 2026년 4월 13일 | 최종 수정: 2026년 4월 15일 (개발자/법적 이름 정보 보강 및 패키지명 정정)

        한적한 여행 (Quiet Route Korea)(이하 "앱")는 개발자 낮해달밤(법적 이름: 김경민, 이메일: formin97@gmail.com, 웹사이트: https://programmers.pe.kr/)이 Google Play에 게시·제공하는 Android 애플리케이션입니다. "낮해달밤"은 개인 개발자 김경민의 Google Play 등록 개발자명입니다. 본 앱은 사용자의 개인정보를 소중히 여기며, 「개인정보 보호법」 등 관련 법령을 준수합니다. 본 개인정보처리방침은 한적한 여행 (Quiet Route Korea) 앱이 수집하는 정보, 사용 목적, 보호 방법에 대해 안내합니다.
    

0. 앱 및 개발자 정보 (App & Developer Information)

항목 (Item)	내용 (Detail)
앱 이름 (App name)	한적한 여행 (영문 부제: Quiet Route Korea)
Google Play 패키지명	com.quietroute.korea
Google Play 등록 카테고리	여행 및 지역정보
계정 유형 (Account type)	개인 (Individual)
개발자 / 제공자 (Publisher)	낮해달밤 (Google Play 등록 개발자명)
법적 이름 (Legal name)	김경민 (개인 개발자 본명, Google Play 계정 등록 법적 이름)
개발자 이메일 (Developer email)	formin97@gmail.com
개발자 웹사이트 (Developer website)	https://programmers.pe.kr/
개인정보 보호책임자	김경민 (formin97@gmail.com)

본 문서는 Google Play 스토어에 "한적한 여행"(영문 부제 "Quiet Route Korea", 패키지명 com.quietroute.korea)이라는 이름으로 등록된 Android 앱의 개인정보처리방침이며, 해당 앱의 게시자(Publisher / 개발자)는 "낮해달밤"(Google Play 등록 개발자명)입니다. "낮해달밤"은 개인 개발자 김경민이 Google Play 콘솔에 등록·사용하는 공식 개발자명이며, 본 앱의 법적 책임 주체는 김경민입니다.

1. 수집하는 개인정보 항목 (Data Collected)

본 앱은 다음 데이터에 접근·처리합니다. 본 표는 Google Play "데이터 보안" 양식에 선언된 항목과 일치합니다.

수집 항목	수집 목적	처리 주체 / 보유 기간
카메라 접근	안내판·메뉴판 텍스트 인식(OCR) 및 번역, 이미지 라벨링	본 앱 (기기 내 처리, 즉시 폐기)
위치 정보 (선택)	현재 위치 기반 주변 관광지 검색	본 앱 (검색 시에만 사용, 미보관)
네트워크 상태	공공데이터 API 통신	본 앱 (미보관)
광고 ID (Android Advertising ID / AAID)	광고 게재 및 광고 효과 측정 (광고 또는 마케팅)	Kakao AdFit SDK (광고 세션 단위 처리, 본 앱은 별도 저장 안 함)
광고 송출 관련 기기 정보 / IP 주소	광고 부정 클릭 방지, 지역별 광고 송출	Kakao AdFit SDK가 자동 처리

2. 카메라 권한 사용 안내

본 앱은 카메라 여행 도우미 기능을 위해 카메라 접근 권한을 요청합니다.

텍스트 인식 (OCR): Google ML Kit을 사용하여 안내판, 메뉴판 등의 텍스트를 기기 내(on-device)에서 인식합니다.
번역: 인식된 텍스트를 Google ML Kit Translation으로 기기 내에서 번역합니다.
이미지 라벨링: 촬영한 사진의 장소·물체를 기기 내에서 자동 분류합니다.

        중요: 카메라로 촬영된 이미지와 인식된 텍스트는 사용자 기기 내에서만 처리되며, 외부 서버로 전송되거나 저장되지 않습니다. Google ML Kit의 on-device 처리 방식을 사용합니다.
    

3. 위치 정보 사용 안내

위치 정보는 선택 권한으로, 주변 관광지 검색 기능에만 사용됩니다.

위치 정보는 한국관광공사 API에 검색 파라미터로만 전달됩니다.
앱 또는 외부 서버에 위치 이력을 저장하지 않습니다.
위치 권한을 허용하지 않아도 지역 선택 방식으로 앱을 사용할 수 있습니다.

4. 공공데이터 API 사용

본 앱은 다음 한국관광공사 공공데이터 API를 활용합니다:

국문 관광정보 서비스 (KorService2)
관광지 집중률 방문자 추이 예측 정보 (TatsCnctrRateService)
관광지별 연관 관광지 정보 (TarRlteTarService1)
관광빅데이터 정보서비스 (DataLabService)
지역별 관광 자원 수요 / 수요 강도 정보
무장애 여행 정보 (KorWithService2)

API 호출 시 사용자의 개인정보는 전송되지 않으며, 관광지 검색을 위한 지역코드·키워드만 사용됩니다.

5. 광고 및 마케팅 (Advertising & Marketing)

본 앱은 무료로 제공되며, 운영을 위해 Kakao AdFit 광고 SDK를 통해 배너 광고를 게재합니다. 이 과정에서 다음 데이터가 처리됩니다.

광고 ID (Android Advertising ID / AAID): 광고 게재 및 광고 효과 측정에 사용됩니다. 사용자를 직접 식별하지 않는 비고유 광고 식별자입니다.
기기 정보 / IP 주소: Kakao AdFit SDK가 광고 송출, 부정 클릭 방지, 지역별 광고 최적화를 위해 자동 수집·처리합니다.
본 앱이 직접 광고 ID를 수집·저장하지는 않으며, 광고 게재 기능을 위해 통합된 Kakao AdFit SDK가 광고 게재 목적으로 처리합니다.
광고는 본 앱 내 일부 화면(메인, 검색 결과 등)에 배너 형태로 노출됩니다.

        Google Play "데이터 보안" 양식 일치 안내: 본 앱은 Google Play "데이터 보안" 섹션에 광고 ID를 광고 또는 마케팅 목적으로 수집·공유한다고 선언하였습니다. 본 5번 섹션은 그 선언에 대응하는 상세 공개입니다. 본 정책의 1번 섹션 표의 광고 ID 항목 또한 동일한 선언과 일치합니다.
    

광고 식별자 옵트아웃 / 사용자 권리

Android 광고 ID 재설정·삭제: 기기 설정 → Google → 광고 → "광고 ID 재설정" 또는 "광고 ID 삭제" / "맞춤 광고 거부" 선택 가능
Kakao 개인정보처리방침: https://policies.kakao.com/T/policy
Kakao AdFit 서비스: https://adfit.kakao.com

6. 제3자 제공 및 SDK

본 앱은 사용자의 개인정보를 직접 제3자에게 판매하거나 마케팅 목적으로 제공하지 않습니다. 다만 다음 SDK·서비스가 앱에 통합되어 있어 일부 데이터가 해당 제공자에 의해 처리될 수 있습니다.

제공자 (Provider)	처리 데이터	목적	정책 링크
Kakao AdFit (카카오)	광고 ID, 기기 정보, IP 주소	광고 게재 및 측정	policies.kakao.com
Google ML Kit	없음 (기기 내 on-device 처리만)	OCR, 번역, 이미지 라벨링	ML Kit 약관
한국관광공사 공공데이터 API	없음 (지역코드 / 키워드만 송신)	관광 정보 조회	data.go.kr

위에 명시된 항목 외 다른 제3자 제공은 없습니다.
Google ML Kit은 기기 내(on-device) 처리만 사용하며 데이터를 외부 서버로 전송하지 않습니다.
한국관광공사 API는 개인정보가 포함되지 않은 공공 관광 데이터만 조회합니다.

7. 개인정보의 보관 및 파기

본 앱은 별도의 자체 서버를 운영하지 않으며, 본 앱 자체가 사용자 개인정보를 수집·보관하지 않습니다. 광고 SDK가 처리하는 데이터의 보관 정책은 Kakao AdFit 정책을 따릅니다.

카메라 촬영 데이터: 실시간 처리 후 즉시 폐기
위치 정보: 검색 요청 시에만 일회성으로 사용
광고 ID: Kakao AdFit이 광고 세션 단위로 처리, 본 앱은 별도 저장하지 않음
앱 삭제 시 기기에 저장된 모든 데이터가 삭제됩니다.

8. 사용자의 권리

카메라 및 위치 권한: 언제든 기기 설정에서 철회할 수 있습니다.
광고 ID 재설정 / 맞춤 광고 거부: Android 설정 → Google → 광고에서 가능합니다.
권한을 철회해도 앱의 기본 관광지 검색 기능은 정상 이용 가능합니다.
앱 삭제를 통해 모든 로컬 데이터를 즉시 삭제할 수 있습니다.

9. 아동의 개인정보 보호

본 앱은 만 14세 미만 아동의 개인정보를 의도적으로 수집하지 않습니다.

10. 개인정보처리방침의 변경

본 방침이 변경될 경우, 앱 업데이트 및 본 페이지를 통해 변경 사항을 고지합니다.

11. 개인정보 보호 문의 (Privacy Contact)

본 개인정보처리방침은 Google Play 스토어에 등록된 Android 앱 "한적한 여행" (Quiet Route Korea)(개발자/Publisher: 낮해달밤, 법적 이름: 김경민, 패키지: com.quietroute.korea)에 적용되며, 개인정보 처리에 관한 문의사항은 아래로 연락해 주세요.

앱 이름 (App name): 한적한 여행 (Quiet Route Korea)
개발자 (Developer / Publisher): 낮해달밤
법적 이름 (Legal name): 김경민 (개인 개발자)
이메일 (Email): formin97@gmail.com
웹사이트 (Website): https://programmers.pe.kr/
Google Play 패키지명: com.quietroute.korea

본 개인정보처리방침은 Google Play에 게시된 Android 앱 "한적한 여행" (Quiet Route Korea, 패키지: com.quietroute.korea)에 적용되며, 2026년 4월 13일부터 시행됩니다. 게시자: 낮해달밤.

This privacy policy applies to the Android application "한적한 여행" (Quiet Route Korea), published on Google Play (package: com.quietroute.korea) by 낮해달밤. Effective from April 13, 2026.