한국어
시행일: 2026년 10월 26일. 대상: AdFit 광고 기능이 포함된 GuideLens, 패키지 kr.pe.programmers.guidelens. 운영자: Programmers(Play 개발자 표시명: 낮해달밤). 문의 및 개인정보 관련 요청: formin97@gmail.com. 홈페이지: programmers.pe.kr.
1. 카메라와 주변 환경 분석
사용자가 안내를 시작하면 휴대전화 또는 선택한 호환 스마트 안경의 카메라 프레임을 휴대전화 메모리에서 일시 처리하여 물체와 주변 환경을 분석합니다. GuideLens는 이 영상을 사진·동영상 파일로 저장하거나 운영자의 서버에 전송하지 않습니다. 분석 결과는 안내에 사용하며 기록으로 저장하지 않습니다. 연구용 기기 내 분석 모델에도 같은 원칙을 적용합니다. 앱이 백그라운드로 이동하면 안내와 카메라 처리를 중지합니다. 안경의 자체 촬영·동반 앱 기능은 제조사 정책에 따릅니다.
2. 선택적 음성 명령과 음성 출력
음성 명령은 안내문에 동의하고 마이크 권한을 허용한 뒤 사용합니다. 지원 기기에서는 Android 기기 내 음성 인식을 우선 사용하며, 사용할 수 없으면 기본 음성 인식 서비스를 사용합니다. 오프라인 우선 요청이 모든 서비스의 오프라인 처리를 보장하지는 않습니다. 서비스에 따라 오디오가 해당 제공업체에 전송될 수 있습니다. GuideLens는 음성 녹음이나 명령 원문을 파일로 저장하지 않습니다. 안내문은 설치된 음성 합성 서비스에 전달되며 그 서비스가 네트워크를 사용할 수 있습니다. 해당 서비스의 개인정보 설정과 정책을 확인해 주세요.
3. 기기에 남는 정보와 삭제
언어, 카메라 선택, 음성 속도, 진동, 음성 활성화 및 동의 여부를 앱 전용 설정에 저장하여 다음 실행에 적용합니다. 앱은 이 설정의 자동 백업을 비활성화합니다. Android 설정에서 앱 데이터를 삭제하거나 앱을 제거하면 앱이 보관한 설정이 삭제됩니다. 처리 중인 영상·인식 결과는 메모리에만 존재하며 더 이상 필요하지 않으면 해제됩니다. 개발 빌드는 지연·개수·오류 등 진단 로그를 만들 수 있으나 이미지와 음성 원문을 로그에 넣지 않습니다.
4. 외부 서비스
Google ML Kit는 진단을 위해 기기·앱 정보, 설치 식별자와 성능·오류 정보를 HTTPS로 전송할 수 있습니다. 객체 감지에는 Firebase 설정·설치 서비스도 사용됩니다. ML Kit 데이터 공개와 Google 개인정보처리방침을 확인해 주세요. Google Play는 설치·업데이트 확인에 사용됩니다.
Google·Meta 안경을 선택하면 연결, 권한 승인 및 카메라 전송에 제조사 SDK·서비스를 사용합니다. GuideLens는 Meta SDK 분석 및 크래시 수집 거부 설정을 활성화합니다. 이 설정은 제조사 동반 앱이나 계정의 별도 처리까지 중지시키지는 않습니다. Meta SDK 설정 안내와 Meta 개인정보처리방침을 확인해 주세요. 외부 서비스의 보관 기간·처리 지역·삭제 절차는 해당 제공업체 정책에 따르며 운영자가 그 사본을 직접 삭제할 수 없습니다.
5. 권한과 선택권
카메라 권한은 영상 분석, 마이크 권한은 선택적 음성 명령, 근처 기기·Bluetooth 권한은 호환 안경 연결, 진동은 촉각 안내에 사용합니다. 인터넷 권한은 외부 SDK·서비스와 업데이트 확인에 필요할 수 있습니다. 마이크를 허용하지 않아도 화면을 터치하여 기능을 사용할 수 있습니다. 앱에서 음성 명령을 끄거나 안내를 중지할 수 있으며 Android 설정에서 권한을 철회할 수 있습니다. 철회한 권한이 필요한 기능은 작동하지 않습니다.
6. 계정·위치·광고와 문의
안내를 중지한 설정 화면에는 앱 기능과 구분된 Kakao AdFit 배너 광고가 표시될 수 있습니다. 광고 요청 시 주식회사 카카오는 광고 식별자(ADID), 기기·앱 및 네트워크 정보(IP 주소 포함), 광고 노출·클릭 등 이용 기록을 처리할 수 있습니다. IP 주소 등을 통한 대략적인 지역 추정이 이루어질 수 있습니다. 이는 광고 제공·맞춤화와 이용 통계 분석에 사용되며 광고 거래 과정에서 카카오의 광고 제휴사에 정보가 제공될 수 있습니다. GuideLens는 카메라 영상, 인식 결과, 음성 명령 및 GPS 좌표를 광고 SDK에 전달하지 않습니다.
Android 설정의 Google·광고 메뉴에서 광고 ID를 삭제하거나 기기에서 제공하는 광고 개인정보 설정을 변경할 수 있습니다. 메뉴는 기기와 Android 버전에 따라 다릅니다. 맞춤형 광고를 제한해도 일반 광고와 광고 제공에 필요한 정보 처리는 계속될 수 있습니다. 카카오 맞춤형 광고 안내(https://info.ad.daum.net/optout.do)에서 처리 항목, 보관 기준, 제휴사와 거부·문의 방법을 확인할 수 있습니다. 앱 삭제만으로 카카오가 이미 보관한 정보가 삭제되지는 않습니다.
GuideLens는 만 18세 이상을 대상으로 하며 어린이를 대상으로 하지 않습니다. GuideLens 계정, GPS 위치 수집, 연락처 접근 및 결제 기능은 없습니다. 문의 메일을 보내면 운영자는 답변을 위해 메일 주소와 사용자가 보낸 내용을 처리합니다. 민감한 영상·음성은 첨부하지 않아도 됩니다. 열람·정정·삭제·처리 제한 요청은 위 이메일로 보내 주세요. 외부 서비스가 처리한 정보는 해당 서비스의 설정 또는 문의 창구에서도 요청해야 합니다.
7. 이 페이지와 변경
이 정책 문서 자체에는 쿠키, 분석 코드, 광고, 외부 글꼴 또는 스크립트가 없습니다. 웹으로 게시될 경우 호스팅 제공자는 페이지 제공을 위해 IP 주소·접속 시각 등의 서버 로그를 처리할 수 있습니다. 정책 변경 시 시행일과 변경 내용을 갱신합니다.
English
Effective October 26, 2026. Applies to GuideLens with AdFit advertising, package kr.pe.programmers.guidelens. Operator: Programmers (Google Play developer display name: 낮해달밤). Contact and privacy requests: formin97@gmail.com. Website: programmers.pe.kr.
1. Camera and surroundings analysis
When you start guidance, frames from your phone or selected compatible glasses are temporarily processed in phone memory to analyze objects and surroundings. GuideLens does not save these frames as photos or videos or upload them to an operator server. Analysis results support guidance and are not kept as records. The same applies to experimental on-device analysis models. Guidance and camera processing stop when the app moves to the background. Recording or companion-app features of the glasses follow the manufacturer’s policies.
2. Optional voice commands and speech output
Voice commands require acceptance of the notice and microphone permission. GuideLens prefers Android on-device recognition when available; otherwise it uses the default recognition service. An offline preference does not guarantee offline processing by every service. Audio may be sent to that service provider. GuideLens does not save recordings or command transcripts to files. Guidance text is passed to the installed text-to-speech service, which may use a network connection. Review that service’s privacy settings and policy.
3. Local information and deletion
Language, camera source, speech rate, vibration, voice activation and consent choices are stored in private app settings for subsequent use. Automatic backup of these settings is disabled. Clear app data in Android settings or uninstall to remove settings held by the app. Frames and recognition results are held only in memory and released when no longer needed. Development builds may log timing, counts and errors, but do not log images or raw speech.
4. External services
Google ML Kit may send device/app information, installation identifiers and performance/error diagnostics over HTTPS. Object detection also uses Firebase configuration/installation services. See ML Kit disclosure and Google’s privacy policy. Google Play checks installation and updates.
Choosing Google or Meta glasses uses manufacturer SDKs/services for connection, permissions and camera transfer. GuideLens enables Meta SDK analytics and crash-collection opt-outs. These do not stop separate processing by companion apps or accounts. See Meta SDK settings and Meta’s privacy policy. External providers determine their retention, processing locations and deletion procedures; the operator cannot directly delete their copies.
5. Permissions and choices
Camera access enables image analysis; microphone access enables optional voice commands; nearby-device/Bluetooth access connects compatible glasses; vibration provides tactile guidance. Internet access may be used by external SDKs/services and update checks. Touch controls remain available without microphone permission. Turn off voice commands or stop guidance in the app, and revoke permissions in Android settings. Features requiring a revoked permission will stop working.
6. Accounts, location, advertising and contact
The settings screen may show a separate Kakao AdFit banner while guidance is stopped. When requesting ads, Kakao Corp. may process the advertising identifier (ADID), device/app and network information (including IP address), and ad impressions, clicks and usage records. IP addresses and similar information may be used to infer an approximate region. These support ad delivery, personalization and usage analysis; information may be provided to Kakao advertising partners during ad transactions. GuideLens does not pass camera frames, recognition results, voice commands or GPS coordinates to the advertising SDK.
Use the Google/Ads section in Android settings to delete your advertising ID or change the advertising privacy controls offered by your device. Menus vary by device and Android version. Limiting personalized ads may still allow general ads and processing needed to deliver them. Kakao’s personalized advertising guide (https://info.ad.daum.net/optout.do) explains data, retention criteria, partners, opt-outs and contact options. Uninstalling the app does not delete information already held by Kakao.
GuideLens is intended for adults aged 18 and over, not children. There is no GuideLens account, GPS collection, contacts access or payment feature. If you email us, the operator processes your email address and submitted content to respond. You do not need to attach sensitive images or audio. Send access, correction, deletion or restriction requests to the email above. For information processed by another service, also use that service’s settings or contact channel.
7. This page and changes
This policy document contains no cookies, analytics, ads, external fonts or scripts. If hosted on the web, the hosting provider may process server logs such as IP address and access time to serve the page. Policy revisions will update the effective date and describe the changes.
简体中文
生效日期：2026年10月26日。适用于 包含 AdFit 广告功能的 GuideLens，软件包 kr.pe.programmers.guidelens。运营者：Programmers（Google Play 开发者显示名称：낮해달밤）。咨询及隐私请求：formin97@gmail.com。网站：programmers.pe.kr。
1. 摄像头与周围环境分析
启动引导后，手机或所选兼容眼镜的画面会在手机内存中临时处理，用于分析物体和周围环境。GuideLens 不将这些画面保存为照片或视频，也不上传至运营者的服务器。分析结果用于引导，不保存为记录。实验性设备端分析模型同样遵循此原则。应用进入后台后会停止引导与摄像头处理。眼镜自身的拍摄和配套应用功能适用制造商政策。
2. 可选语音命令与语音输出
语音命令需要同意提示并授予麦克风权限。若可用，优先采用 Android 设备端语音识别，否则使用默认识别服务。离线优先请求无法保证所有服务均离线处理；音频可能发送给服务提供商。GuideLens 不将录音或命令原文保存为文件。引导文字交给已安装的语音合成服务，该服务可能使用网络。请查看相应服务的隐私设置与政策。
3. 本地信息与删除
语言、摄像头来源、语速、振动、语音启用及同意选择保存在应用专用设置中，供后续使用。应用关闭了这些设置的自动备份。在 Android 设置中清除应用数据或卸载应用即可删除应用保存的设置。画面及识别结果仅存于内存，不再需要时释放。开发版本可能记录耗时、数量和错误等诊断信息，但不记录图像或语音原文。
4. 外部服务
Google ML Kit 可能通过 HTTPS 发送设备及应用信息、安装标识符和性能及错误诊断信息。物体检测还使用 Firebase 配置及安装服务。请查看 ML Kit 数据披露与 Google 隐私政策。Google Play 用于安装及更新检查。
选择 Google 或 Meta 眼镜会使用制造商 SDK 及服务进行连接、授权和画面传输。GuideLens 已启用 Meta SDK 分析及崩溃收集退出选项，但这不停止配套应用或账户的独立处理。请查看 Meta SDK 设置说明与 Meta 隐私政策。外部服务的保留期限、处理地区和删除程序由其政策决定，运营者无法直接删除其副本。
5. 权限与选择
摄像头权限用于图像分析，麦克风用于可选语音命令，附近设备及蓝牙用于连接兼容眼镜，振动用于触觉提示。外部 SDK、服务和更新检查可能需要互联网权限。不授予麦克风权限也可通过触摸操作。在应用内可关闭语音命令或停止引导，也可在 Android 设置中撤销权限。依赖已撤销权限的功能将无法工作。
6. 账户、位置、广告及咨询
停止引导时，设置页面可能显示与应用功能分开的 Kakao AdFit 横幅广告。请求广告时，Kakao Corp. 可能处理广告标识符（ADID）、设备及应用信息、网络信息（包括 IP 地址）以及广告展示、点击等使用记录，用于广告投放、个性化和使用统计分析。可能通过 IP 地址等信息推测大致所在地区。广告交易过程中，信息可能提供给 Kakao 的广告合作伙伴。GuideLens 不向广告 SDK 传递摄像头画面、识别结果、语音命令或 GPS 坐标。
可在 Android 设置的 Google／广告菜单中删除广告 ID，或调整设备提供的广告隐私设置。菜单因设备和 Android 版本而异。限制个性化广告后，仍可能显示普通广告，并处理投放广告所需的信息。Kakao 个性化广告指南（https://info.ad.daum.net/optout.do）说明数据项目、保留标准、合作伙伴、退出及联系方法。卸载应用不会删除 Kakao 已保存的信息。
GuideLens 面向年满18岁的成年人，不以儿童为目标用户。不提供 GuideLens 账户、GPS 收集、联系人访问或付款功能。若通过邮件联系，运营者会处理您的邮箱地址和提交内容以便回复，无需附上敏感图像或音频。访问、更正、删除或限制处理的请求可发送至上述邮箱。其他服务处理的信息还须通过该服务的设置或联系渠道提出请求。
7. 此页面与变更
本政策文档不含 Cookie、分析代码、广告、外部字体或脚本。若在网上发布，托管商可能为提供页面处理 IP 地址和访问时间等服务器日志。修订政策时将更新生效日期并说明变更。
日本語
施行日：2026年10月26日。対象：AdFit 広告機能を含む GuideLens、パッケージ kr.pe.programmers.guidelens。運営者：Programmers（Google Play 開発者表示名：낮해달밤）。お問い合わせ・個人情報に関する請求：formin97@gmail.com。ウェブサイト：programmers.pe.kr。
1. カメラと周囲の解析
案内を開始すると、スマートフォンまたは選択した対応眼鏡の映像をスマートフォンのメモリ内で一時的に処理し、物体や周囲を解析します。GuideLens は映像を写真・動画ファイルに保存せず、運営者のサーバーに送信しません。解析結果は案内に使い、記録として保存しません。実験用の端末内解析モデルにも同じ原則を適用します。アプリがバックグラウンドに移ると案内とカメラ処理を停止します。眼鏡独自の撮影・連携アプリの機能にはメーカーの方針が適用されます。
2. 任意の音声操作と音声出力
音声操作は説明への同意とマイク権限の許可後に利用できます。利用可能な場合は Android の端末内音声認識を優先し、それ以外は既定の音声認識サービスを使います。オフライン優先の指定は、すべてのサービスのオフライン処理を保証しません。音声が提供元に送信される場合があります。GuideLens は録音や命令の原文をファイルに保存しません。案内文はインストール済みの音声合成サービスに渡され、同サービスがネットワークを使用する場合があります。提供元のプライバシー設定と方針をご確認ください。
3. 端末内の情報と削除
言語、カメラ、読み上げ速度、振動、音声操作の有効状態と同意の選択を専用設定に保存し、次回に適用します。これらの自動バックアップは無効です。Android 設定でアプリデータを消去するかアンインストールすると、アプリが保持する設定は削除されます。処理中の映像と認識結果はメモリ内のみで保持し、不要になると解放します。開発版は時間・件数・エラーなどの診断ログを作る場合がありますが、画像や音声原文は記録しません。
4. 外部サービス
Google ML Kit は端末・アプリ情報、インストール識別子、性能・エラー診断を HTTPS で送信する場合があります。物体検出は Firebase の設定・インストールサービスも利用します。ML Kit の開示と Google のプライバシーポリシーをご確認ください。Google Play はインストール・更新確認に利用します。
Google・Meta 眼鏡では接続、権限承認、映像転送にメーカーの SDK・サービスを使います。GuideLens は Meta SDK の分析・クラッシュ収集のオプトアウトを有効にしています。連携アプリやアカウントによる別の処理までは停止しません。Meta SDK 設定と Meta のプライバシーポリシーをご確認ください。外部サービスの保管期間・処理地域・削除手続きは提供元の方針によります。運営者はその複製を直接削除できません。
5. 権限と選択
カメラは映像解析、マイクは任意の音声操作、付近のデバイス・Bluetooth は対応眼鏡への接続、振動は触覚案内に使用します。外部 SDK・サービスと更新確認にインターネット権限を使う場合があります。マイクを許可しなくてもタッチで操作できます。アプリで音声操作をオフにするか案内を停止でき、Android 設定で権限を撤回できます。撤回した権限が必要な機能は動作しません。
6. アカウント・位置情報・広告・問い合わせ
案内を停止した設定画面には、アプリ機能と区別された Kakao AdFit バナー広告が表示される場合があります。広告リクエスト時に Kakao Corp. は広告識別子（ADID）、端末・アプリ・ネットワーク情報（IP アドレスを含む）、広告表示・クリック等の利用記録を処理する場合があります。IP アドレスなどからおおよその地域が推定される場合があります。広告配信・パーソナライズ・利用統計分析に使用され、広告取引でカカオの広告提携先に情報が提供される場合があります。GuideLens は映像、認識結果、音声命令、GPS 座標を広告 SDK に渡しません。
Android 設定の Google・広告メニューで広告 ID を削除するか、端末の広告プライバシー設定を変更できます。メニューは端末と Android のバージョンによって異なります。パーソナライズを制限しても一般広告の表示と配信に必要な情報処理は続く場合があります。カカオのパーソナライズ広告案内（https://info.ad.daum.net/optout.do）で項目、保管基準、提携先、拒否・問い合わせ方法を確認できます。アンインストールだけではカカオが保管済みの情報は削除されません。
GuideLens は18歳以上の成人向けで、子どもを対象としていません。GuideLens アカウント、GPS 収集、連絡先アクセス、決済機能はありません。メールでお問い合わせいただいた場合、運営者は返信のためにアドレスと送信内容を扱います。機密性の高い画像や音声を添付する必要はありません。開示・訂正・削除・処理制限の請求は上記メールへお送りください。外部サービスが扱う情報は、その設定や窓口でも請求してください。
7. このページと変更
この文書には Cookie、分析コード、広告、外部フォント、スクリプトはありません。ウェブに掲載される場合、ホスティング事業者はページ提供のために IP アドレスやアクセス時刻などのサーバーログを処理する場合があります。改定時は施行日と変更内容を更新します。
Tiếng Việt
Có hiệu lực ngày 26 tháng 10 năm 2026. Áp dụng cho GuideLens có quảng cáo AdFit, gói kr.pe.programmers.guidelens. Đơn vị vận hành: Programmers (tên nhà phát triển trên Google Play: 낮해달밤). Liên hệ và yêu cầu về quyền riêng tư: formin97@gmail.com. Trang web: programmers.pe.kr.
1. Camera và phân tích môi trường
Khi bạn bắt đầu hướng dẫn, khung hình từ điện thoại hoặc kính tương thích đã chọn được xử lý tạm thời trong bộ nhớ điện thoại để phân tích vật thể và môi trường. GuideLens không lưu chúng thành ảnh, video hay tải lên máy chủ của đơn vị vận hành. Kết quả dùng để hướng dẫn, không lưu thành hồ sơ. Mô hình phân tích thử nghiệm trên thiết bị cũng tuân theo nguyên tắc này. Hướng dẫn và xử lý camera dừng khi ứng dụng chạy nền. Chức năng ghi hình riêng và ứng dụng đồng hành của kính tuân theo chính sách của nhà sản xuất.
2. Lệnh giọng nói tùy chọn và phát giọng nói
Lệnh giọng nói cần sự đồng ý với thông báo và quyền micrô. Ứng dụng ưu tiên nhận dạng trên thiết bị Android nếu có; nếu không, dùng dịch vụ nhận dạng mặc định. Yêu cầu ưu tiên ngoại tuyến không bảo đảm mọi dịch vụ xử lý ngoại tuyến. Âm thanh có thể được gửi đến nhà cung cấp dịch vụ. GuideLens không lưu bản ghi âm hay nội dung lệnh thành tệp. Văn bản hướng dẫn được chuyển cho dịch vụ chuyển văn bản thành giọng nói đã cài đặt; dịch vụ này có thể dùng mạng. Hãy xem cài đặt và chính sách riêng tư của dịch vụ.
3. Thông tin cục bộ và xóa
Ngôn ngữ, nguồn camera, tốc độ đọc, rung, trạng thái giọng nói và lựa chọn đồng ý được lưu trong cài đặt riêng của ứng dụng để dùng lần sau. Tính năng sao lưu tự động các cài đặt này bị tắt. Xóa dữ liệu ứng dụng trong cài đặt Android hoặc gỡ cài đặt để xóa cài đặt mà ứng dụng lưu. Khung hình và kết quả nhận dạng chỉ nằm trong bộ nhớ, được giải phóng khi không cần nữa. Bản phát triển có thể ghi nhật ký thời gian, số lượng và lỗi, nhưng không ghi hình ảnh hoặc nội dung giọng nói gốc.
4. Dịch vụ bên ngoài
Google ML Kit có thể gửi thông tin thiết bị/ứng dụng, mã cài đặt và dữ liệu chẩn đoán hiệu suất/lỗi qua HTTPS. Phát hiện vật thể cũng dùng dịch vụ cấu hình/cài đặt Firebase. Xem công bố ML Kit và chính sách Google. Google Play kiểm tra cài đặt và cập nhật.
Khi chọn kính Google hoặc Meta, SDK/dịch vụ của nhà sản xuất xử lý kết nối, quyền và truyền khung hình. GuideLens bật tùy chọn từ chối thu thập phân tích và sự cố của Meta SDK. Điều này không dừng xử lý riêng trong ứng dụng đồng hành hoặc tài khoản. Xem cài đặt Meta SDK và chính sách Meta. Nhà cung cấp bên ngoài quy định thời hạn lưu, nơi xử lý và thủ tục xóa; đơn vị vận hành không thể trực tiếp xóa bản sao của họ.
5. Quyền và lựa chọn
Camera dùng để phân tích hình ảnh; micrô dùng cho lệnh giọng nói tùy chọn; thiết bị ở gần/Bluetooth kết nối kính tương thích; rung cung cấp chỉ dẫn xúc giác. SDK/dịch vụ bên ngoài và kiểm tra cập nhật có thể dùng quyền Internet. Bạn vẫn có thể chạm để thao tác khi không cấp micrô. Có thể tắt lệnh giọng nói, dừng hướng dẫn trong ứng dụng hoặc thu hồi quyền trong cài đặt Android. Chức năng cần quyền đã thu hồi sẽ không hoạt động.
6. Tài khoản, vị trí, quảng cáo và liên hệ
Màn hình cài đặt có thể hiển thị biểu ngữ Kakao AdFit tách biệt với chức năng ứng dụng khi đã dừng hướng dẫn. Khi yêu cầu quảng cáo, Kakao Corp. có thể xử lý mã quảng cáo (ADID), thông tin thiết bị/ứng dụng và mạng (gồm địa chỉ IP), lượt hiển thị, nhấp quảng cáo và lịch sử sử dụng. Địa chỉ IP và thông tin tương tự có thể được dùng để suy đoán khu vực gần đúng. Dữ liệu phục vụ phân phối, cá nhân hóa quảng cáo và phân tích sử dụng; có thể được cung cấp cho đối tác quảng cáo của Kakao trong giao dịch quảng cáo. GuideLens không chuyển khung hình, kết quả nhận dạng, lệnh giọng nói hoặc tọa độ GPS cho SDK quảng cáo.
Bạn có thể xóa mã quảng cáo trong mục Google/Quảng cáo của cài đặt Android hoặc thay đổi tùy chọn quyền riêng tư quảng cáo của thiết bị. Menu tùy theo thiết bị và phiên bản Android. Hạn chế quảng cáo cá nhân hóa vẫn có thể cho phép quảng cáo thông thường và xử lý thông tin cần để phân phối. Hướng dẫn quảng cáo cá nhân hóa Kakao (https://info.ad.daum.net/optout.do) nêu dữ liệu, tiêu chí lưu giữ, đối tác, cách từ chối và liên hệ. Gỡ ứng dụng không xóa thông tin Kakao đã lưu.
GuideLens dành cho người từ 18 tuổi trở lên, không dành cho trẻ em. Ứng dụng không có tài khoản GuideLens, thu thập GPS, truy cập danh bạ hoặc thanh toán. Nếu bạn gửi email, đơn vị vận hành xử lý địa chỉ email và nội dung gửi để trả lời. Bạn không cần đính kèm hình ảnh hoặc âm thanh nhạy cảm. Gửi yêu cầu truy cập, sửa, xóa hoặc hạn chế xử lý tới email trên. Với dữ liệu do dịch vụ khác xử lý, hãy dùng cả cài đặt hoặc kênh liên hệ của dịch vụ đó.
7. Trang này và thay đổi
Tài liệu này không có cookie, mã phân tích, quảng cáo, phông chữ ngoài hoặc tập lệnh. Khi được đăng trên web, nhà cung cấp lưu trữ có thể xử lý nhật ký máy chủ như địa chỉ IP và thời gian truy cập để cung cấp trang. Khi sửa chính sách, chúng tôi sẽ cập nhật ngày hiệu lực và nội dung thay đổi.
Français
Date d’effet : 26 octobre 2026. Pour GuideLens intégrant la publicité AdFit, paquet kr.pe.programmers.guidelens. Exploitant : Programmers (nom du développeur affiché sur Google Play : 낮해달밤). Contact et demandes de confidentialité : formin97@gmail.com. Site : programmers.pe.kr.
1. Caméra et analyse de l’environnement
Lorsque vous démarrez le guidage, les images du téléphone ou des lunettes compatibles sélectionnées sont traitées temporairement dans la mémoire du téléphone pour analyser les objets et l’environnement. GuideLens ne les enregistre pas en photos ou vidéos et ne les envoie pas à un serveur de l’exploitant. Les résultats servent au guidage sans constituer un historique. Le même principe s’applique aux modèles expérimentaux sur l’appareil. Le guidage et le traitement caméra s’arrêtent lorsque l’application passe en arrière-plan. Les fonctions d’enregistrement propres aux lunettes et aux applications associées relèvent des politiques du fabricant.
2. Commandes vocales facultatives et synthèse vocale
Les commandes vocales nécessitent l’acceptation de l’information et l’autorisation du microphone. La reconnaissance Android sur l’appareil est privilégiée si disponible ; sinon, le service de reconnaissance par défaut est utilisé. La préférence hors ligne ne garantit pas un traitement hors ligne par tous les services. L’audio peut être transmis au fournisseur concerné. GuideLens ne conserve pas de fichiers d’enregistrement ou de transcription des commandes. Le texte de guidage est transmis au service de synthèse vocale installé, qui peut utiliser le réseau. Consultez ses réglages et sa politique de confidentialité.
3. Informations locales et suppression
La langue, la caméra, le débit vocal, les vibrations, l’activation vocale et le consentement sont conservés dans les paramètres privés de l’application pour les prochaines utilisations. Leur sauvegarde automatique est désactivée. Effacez les données dans les paramètres Android ou désinstallez l’application pour supprimer ses réglages. Les images et résultats de reconnaissance restent en mémoire et sont libérés lorsqu’ils ne sont plus nécessaires. Les versions de développement peuvent journaliser des durées, nombres et erreurs, sans images ni contenu vocal brut.
4. Services externes
Google ML Kit peut transmettre par HTTPS des informations appareil/application, identifiants d’installation et diagnostics de performance/erreur. La détection utilise aussi les services de configuration/installation Firebase. Consultez les informations ML Kit et la politique Google. Google Play vérifie installation et mises à jour.
Les lunettes Google ou Meta utilisent les SDK/services du fabricant pour la connexion, les autorisations et le transfert d’images. GuideLens active les options de refus d’analyse et de collecte des plantages du SDK Meta. Cela n’arrête pas les traitements distincts des applications associées ou des comptes. Consultez les réglages du SDK Meta et la politique Meta. Les prestataires déterminent leur conservation, lieux de traitement et procédures de suppression ; l’exploitant ne peut pas supprimer directement leurs copies.
5. Autorisations et choix
La caméra permet l’analyse d’images ; le microphone sert aux commandes vocales facultatives ; les appareils à proximité/Bluetooth connectent les lunettes ; les vibrations fournissent des indications tactiles. Les services/SDK externes et les vérifications de mise à jour peuvent utiliser Internet. Les commandes tactiles restent disponibles sans microphone. Désactivez la voix ou arrêtez le guidage dans l’application ; révoquez les autorisations dans Android. Les fonctions dépendantes d’une autorisation révoquée ne fonctionneront plus.
6. Comptes, localisation, publicité et contact
Une bannière Kakao AdFit distincte des fonctions de l’application peut apparaître dans les paramètres lorsque le guidage est arrêté. Lors des demandes publicitaires, Kakao Corp. peut traiter l’identifiant publicitaire (ADID), des informations appareil/application et réseau (dont l’adresse IP), les impressions, clics et historiques d’utilisation publicitaire. L’adresse IP et des informations similaires peuvent servir à déduire une région approximative. Ces données servent à diffuser et personnaliser les publicités et à analyser leur utilisation ; elles peuvent être transmises aux partenaires publicitaires de Kakao lors des transactions publicitaires. GuideLens ne transmet au SDK publicitaire ni images caméra, ni résultats de reconnaissance, ni commandes vocales, ni coordonnées GPS.
Dans les paramètres Android, rubrique Google/Publicités, vous pouvez supprimer l’identifiant publicitaire ou modifier les réglages de confidentialité publicitaire proposés par votre appareil. Les menus dépendent de l’appareil et de la version Android. Limiter la personnalisation peut laisser subsister les publicités générales et les traitements nécessaires à leur diffusion. Le guide publicitaire Kakao (https://info.ad.daum.net/optout.do) précise les données, critères de conservation, partenaires, options de refus et contacts. Désinstaller l’application ne supprime pas les données déjà conservées par Kakao.
GuideLens est destiné aux adultes de 18 ans et plus, pas aux enfants. Il ne propose ni compte GuideLens, ni collecte GPS, ni accès aux contacts, ni paiement. Si vous nous écrivez, l’exploitant traite votre adresse et le contenu envoyé pour répondre. Il n’est pas nécessaire de joindre des images ou sons sensibles. Adressez vos demandes d’accès, rectification, suppression ou limitation au courriel ci-dessus. Pour les données traitées par un autre service, utilisez également ses réglages ou son contact.
7. Cette page et modifications
Ce document ne contient ni cookies, ni analyse, ni publicités, ni polices externes, ni scripts. S’il est publié sur le web, l’hébergeur peut traiter des journaux tels que l’adresse IP et l’heure d’accès pour servir la page. Toute révision mettra à jour la date d’effet et indiquera les changements.